Freelance translators » անգլերենից ֆրանսերեն » Արվեստ/գրականություն » Երաժշտություն » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Aude Fenaille Native in ֆրանսերեն	anglais, espagnol, français, commerce, commerce international, droit, contrat, technique, éco, bio, ...
122	Carole Pregnolato Native in ֆրանսերեն	French native, French, translator, experience, English, medical, IT, Information Technology, translation, immediate, ...
123	jemo Native in ֆրանսերեն	French, voiceover, voix-off, dubbing
124	Valeska Nygren Native in գերմաներեն (Variant: Germany) , անգլերեն	law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
125	tierri pimpao Native in պորտուգալերեն , ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	portugais, français, anglais, bilingue, juridique economique, brésil, portugal, france, naval, português, ...
126	Anne Durand Native in ֆրանսերեն	technology, tourism, litterature, automotive, music, guide, trolleybus, tramway, ski, snowboard, ...
127	Silvia Brandon-Pérez Native in անգլերեն , իսպաներեն	Law, general Law, contracts, family law, immigration, property Business Science Medical Literary
128	Amandine Michalon Native in ֆրանսերեն	English, IT, multimedia, marketing, computers, software, video games, apps, tourism, Arts, ...
129	Laetitia Bourgne Native in ֆրանսերեն (Variant: Canadian)	canada, quebec, montreal, french, canadian, retail, website, marketing, technical, IT, ...
130	Patricia Chameaureau Native in ֆրանսերեն	Array
131	Hugues Roumier Native in ֆրանսերեն	English to French, English to French translator, translator contact, finance, law, contracts, medicine, scientific report, financial, French to English, ...
132	Gagan Verma Native in փենջաբի (Variant: Gurumukhi) , հինդի (Variant: Indian)	Hindi, English, Japanese, Korean, Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, Bengali, Oriya, ...
133	Ateafac Ndemafo Belinda Native in անգլերեն	TRANSLATION, TRANSCRIPTION, SUBTITLING, AUDIO-VISUAL TRANSLATION
134	BeWording Native in ֆրանսերեն , գերմաներեն	translation, traduction, überstezung, german, allemand, deutsch, english, anglais, french, français, ...
135	Nathalie ANDRE Native in ֆրանսերեն	translation, interpreting, conference interpreting, simultaneous interpreting, liaison interpreting, simultaneous interpretation booths, equipment rental, interpreters in Paris, translators in Paris, automobile, ...
136	Caroline Zerouki Native in ֆրանսերեն	tourisme, hôtellerie, droit, commerce, juridique, contrat, correspondance, cv, fashion, textile, ...
137	Sisca Ligace Native in ֆրանսերեն	Array
138	Louise-Marie (X) Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	Array
139	Sandra Bau Native in ֆրանսերեն (Variants: Standard-France, Swiss)	immobilier, logement, gestion de projet, loi, jurisprudence, contrats, sciences sociales, sociologie, economie, éducation, ...
140	Isabelle Couturier Native in ֆրանսերեն	ArrayՏպագրություն և հրատարակում, Արտադրություն, Հեռահաղորդակցություն (հաղորդակցություն), Միջանք / Բազմամիջանք, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,521,900թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: