Freelance translators » անգլերենից ֆրանսերեն » Արվեստ/գրականություն » Երաժշտություն » Page 15

	Freelance translator native in	Specializes in
281	Solweig LANCELIN Native in ֆրանսերեն	ArrayՄեքենա / Ավտոմեքենաներ և բեռնատարներ
282	Éva MYGARDON Native in ֆրանսերեն (Variants: Canadian, Standard-France)	French, baking, cooking, subtitles, support, articles, technical translation, translator, English, psychology, ...
283	Viva Bonnot-Rubio (X) Native in ֆրանսերեն	ArrayԱստղագիտություն և տիեզերք, Արտադրություն, Երկրաբաշխություն, Նավեր, ծովագնացություն, նավատորմ, ...
284	isabelle Alfici Native in ֆրանսերեն	ArrayԱրտադրություն, Համակարգիչներ (ընդհանուր), Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ, Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, ...
285	Kevin Dinant Native in ֆրանսերեն (Variants: Swiss, Standard-France)	economics, english, german, french, financial, économie, finance, anglais, français, allemand, ...
286	Bradley Belinga Native in անգլերեն , ֆրանսերեն	French, English, translation, localization, technology, motor-vehicle systems, law, in-vitro fertilization, pharmaceutical translation, constructions, ...
287	Stéphanie Maes Native in ֆրանսերեն	ArrayՄիջանք / Բազմամիջանք, Հեռահաղորդակցություն (հաղորդակցություն), Համակարգիչներ (ընդհանուր), Արտադրություն, ...
288	Séverine Meuleman Native in ֆրանսերեն (Variants: Belgian, Standard-France)	freelance, translator, french, english, spanish, english to french, spanish to french, native, quality assurance, QA, ...
289	Emmanuel Sombsthay Native in ֆրանսերեն	france, french, interpreting, conference, seminar, English, translation, business, paris, press conference, ...
290	NoostiCAT Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	italian, french, hungarian, law, patents, organizations, NGO, automotive, engineering, IT, ...
291	Taghi Bigdeli Native in ֆրանսերեն (Variants: Belgian, Standard-France)	french, english, spanish, français, anglais, espagnol, francés, inglés, castellano, español, ...
292	AnneS. (X) Native in ֆրանսերեն (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, Belgian)	French, English, technology, website, software, editing, proofreading, transcription, linguistics, education, ...
293	Veronica De Araujo Native in ֆրանսերեն	ArrayԱրվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ, Լուսանկարում/Պատկերում (և Գծապատկերային արվեստներ), Մաթեմատիկա և վիճակագրություն
294	Iulian Muresan Native in ռումիներեն	romanian, translation, voiceover, professional, recording, studio, e-learning, dubbing, user manuals, web sites, ...
295	Bertrand Malingrey Native in ֆրանսերեն	ArrayԱվտոմատացում և ռոբոտներ, Համակարգիչներ (ընդհանուր), Ռազմական / Պաշտպանություն, Համացանց, էլեկտրոնային առևտուր, ...
296	FIROOZEH FARHANG Native in ֆրանսերեն (Variants: Canadian, Standard-France) , պարսկերեն	Financial, Business, Banking, Marketing, IT, Children's books, Movies, Cooking, Sports, Experience, ...
297	Giancarlo Siciliano Native in իտալերեն	Translation, Training, English, French, Italian, Finance, Art, Musicology, Social Sciences
298	Matthew James Native in անգլերեն	French, English, Italian, business, arts, litterature, sports, food, wine.
299	Nchouwat Adamou Native in անգլերեն , ֆրանսերեն	german-english, french-english, spanish-english, chinese-french, english-french, climate, medical, children literature, crowdsourcer, proofreader, ...
300	Julie Claire Native in ֆրանսերեն (Variants: Standard-France, Belgian, Canadian)	arts, philosophy, literature, poetry, dubbing, artists, music

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,522,000թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: