Freelance translators » անգլերենից ֆրանսերեն » Արվեստ/գրականություն » Երաժշտություն » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	PiotrSz Native in լեհերեն	tłumaczenie, polski, francuski, angielski, translation, tłumaczenia, traduction, traducteur, polonais, anglais, ...
162	Karolina Kubik Native in ֆրանսերեն , լեհերեն	English, Polish, French, translation, localization
163	Stéphanie Maes Native in ֆրանսերեն	ArrayՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ), Համացանց, էլեկտրոնային առևտուր, Միջանք / Բազմամիջանք, Հեռահաղորդակցություն (հաղորդակցություն), ...
164	Séverine Meuleman Native in ֆրանսերեն (Variants: Standard-France, Belgian)	freelance, translator, french, english, spanish, english to french, spanish to french, native, quality assurance, QA, ...
165	Jean-Pierre Lamare Native in ֆրանսերեն	ArrayՃարտարագիտություն՝ արդյունաբերական, Ճարտարագիտություն (ընդհանուր), էներգիա / Էլեկտրաէներգիայի արտադրություն, Շինարարություն /քաղաքացիական շինարարություն, ...
166	Marjorie Gouzée Native in ֆրանսերեն (Variants: Belgian, Standard-France)	French, Spanish, English, translation, translator, literature, health, marketing, cosmetics, beauty, ...
167	Solweig LANCELIN Native in ֆրանսերեն	ArrayՄեքենա / Ավտոմեքենաներ և բեռնատարներ
168	Taghi Bigdeli Native in ֆրանսերեն (Variants: Standard-France, Belgian)	french, english, spanish, français, anglais, espagnol, francés, inglés, castellano, español, ...
169	AnneS. (X) Native in ֆրանսերեն (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France)	French, English, technology, website, software, editing, proofreading, transcription, linguistics, education, ...
170	Frédérique Chiasson (X) Native in ֆրանսերեն	ArrayՓոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ, Հեռահաղորդակցություն (հաղորդակցություն), Երկրաբաշխություն, Համացանց, էլեկտրոնային առևտուր, ...
171	Joëlle Bouille Native in ֆրանսերեն (Variants: Standard-France, Belgian)	ArrayՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ)
172	Nao Abe Native in ճապոներեն	French to Japanese, Italian to Japanese, English to Japanese, Japanese to French, Italian to French, English to French, French to Japanese translator, Italian to Japanese translator, English to Japanese translator, Japanese to French translator, ...
173	Tomo Nagami Native in ճապոներեն (Variant: Standard-Japan)	ArrayՄեքենա / Ավտոմեքենաներ և բեռնատարներ, Համակարգիչներ՝ ծրագրագրաշարեր, Ճարտարագիտություն՝ արդյունաբերական, ՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ), ...
174	Bradley Belinga Native in անգլերեն , ֆրանսերեն	French, English, translation, localization, technology, motor-vehicle systems, law, in-vitro fertilization, pharmaceutical translation, constructions, ...
175	Frédéric Gillet-Kondylis Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France) , հունարեն (Variant: Modern)	Experienced translator, native French, French for France, Greek, Portuguese, Italian, tourism, hospitality, user manuals, user guide, ...
176	Julie Claire Native in ֆրանսերեն (Variants: Belgian, Canadian, Standard-France)	arts, philosophy, literature, poetry, dubbing, artists, music
177	CLARISSE POUPARD Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	ArrayՖիզիկա, Միջանք / Բազմամիջանք, ՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ), Արվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ, ...
178	NoostiCAT Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	italian, french, hungarian, law, patents, organizations, NGO, automotive, engineering, IT, ...
179	Michael Gao Native in ֆրանսերեն (Variant: Canadian)	french, english, mandarin, health, finance, technology, medical
180	Veronica De Araujo Native in ֆրանսերեն	ArrayԱրվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ, Լուսանկարում/Պատկերում (և Գծապատկերային արվեստներ), Մաթեմատիկա և վիճակագրություն

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,541,100թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: