Freelance translators » անգլերենից ֆրանսերեն » Արվեստ/գրականություն » Ժարգոն » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Sergio Lopes Native in անգլերեն	Football, sports, tech, retail, consumer electronics, advertising, media, travel, tourism, Paris, ...
42	Gaellebcn660 (X) Native in ֆրանսերեն	french italian english spanish catalan
43	Mathilde Burgart Native in ֆրանսերեն	english, englisch, anglais, french, französisch, français, german, deutsch, allemand, thesis, ...
44	Séverine Dupied Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	Séverine Dupied, Lübeck, Luebeck, traducteur, traductrice, traduction, anglais-français, allemand-français, allemand, français, ...
45	Elsa de Barros Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France) , պորտուգալերեն (Variant: European/Portugal)	French, Portuguese, English, voice-over, translation, transcreation, copywriting, proofreading, teaching, conversation, ...
46	Anna Velika Native in լատվիերեն	norwegian, french, medicine, life sciences, social sciences, documents
47	Greatservice00 Native in անգլերեն	ArrayԱրվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ, Արտահայտություններ / ասույթներ / ասացվածքներ, Անուններ (անձնանուն,ընկերություն), Ժարգոն, ...
48	Jessica Cyr Native in ֆրանսերեն (Variant: Canadian)	canada, canadian, french, english, translation, proofreading, review, QA, transcription, subtitling, ...
49	Muriel Bouillon Native in հոլանդերեն (Variants: Flemish, Netherlands) , ֆլամանդերեն	ArrayԱրվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ, Գյուղատնտեսություն, Տպագրություն և հրատարակում, Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ, ...
50	AcornTr_US Native in անգլերեն (Variant: US)	French, English translation, subtitling transcreation, books, software, technical
51	SBIG Native in ֆրանսերեն , անգլերեն	hi-tech, innovation, start-up, IT, venture capital, angel investment, private equity, IPO, buyout, marketing, ...
52	Lara Alloggio Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	subtitling, hard of hearing, french, english, spanish, français, anglais, espagnol, francés, inglés, ...
53	Anais Koechlin Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	Japanese to french, english to french, traductions japonais français, traductions anglais français, Translation, 日仏翻訳, 翻訳家, Traduction, Linguistics, Linguistique, ...
54	Séverine torralba Native in ֆրանսերեն (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France)	French, English, Danish, medical, pharmaceutical, biology, biochemistry, physics, genetics, patent, ...
55	Marie Le Men Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	Swedish to french translator, English to french translator legal translation, proofreader, italian to french, arts, museums, tourism, website translation, localization, advertising, ...
56	Matrad Native in ֆրանսերեն	English, Spanish, French, translation, translator, interpreter, technology, localization, software, development, ...
57	Theophile Clouet Native in ֆրանսերեն (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian)	french native, english, russian, marketing, creative content, advertising, transcreation, localisation, french, IT, ...
58	NotOnlyWords Native in իսպաներեն , ֆրանսերեն	traduction, interprétation, interprétation de conférence, interprétariat, français espagnol, espagnol français, français, espagnol, simultanée, consécutive, ...
59	Charlyne VERRIER Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	french translator, english, italian, spanish, español, traductor francés, inglés, traducteur français, italien, italiano, ...
60	Gilles Wandel Native in ֆրանսերեն	General translation, literature, art, history, social sciences, marketing, creative translation, transcreation, English, Spanish, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,516,800թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: