Freelance translators » անգլերենից ֆրանսերեն » Արվեստ/գրականություն » Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	Nadine Hertig Native in ֆրանսերեն (Variants: Standard-France, Swiss) , պորտուգալերեն (Variants: Brazilian, European/Portugal)	politics marketing advertising fashion medical technical legal financial literary
162	myrden Native in ֆրանսերեն , արաբերեն	French, English, Italian, Arabic. Traductions en Français et en Arabe. Social Scientist, Sociologist, Education, Social Sciences, Administration, Marketing, Cultures, ...
163	Véronique Duchene Native in ֆրանսերեն	italian, english, industrial, technology, localization, marketing, seo
164	Emmanuel Pierreuse Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	Legal, Medical, Technical, Business, Consecutive, Simultaneous, Interpreting, French.
165	Tim Ganassi Native in անգլերեն , ֆրանսերեն	Arrayէներգիա / Էլեկտրաէներգիայի արտադրություն, Ճարտարագիտություն (ընդհանուր), ՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ), Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, ...
166	Alix Paupy Native in ֆրանսերեն	ArrayԵրկրաբանություն, Մեքենա / Ավտոմեքենաներ և բեռնատարներ, Քիմիա, Քիմ. Գիտություն/Ճարտարագիտություն, Համակարգիչներ՝ ծրագրագրաշարեր, ...
167	Yves Goethals Native in ֆրանսերեն (Variants: Belgian, Standard-France)	French (from English & Spanish), science, international relations, EU, arts (music, literature, theatre), social sciences (philosophy, history, psychology), ...
168	Younes TAZI Native in ֆրանսերեն , արաբերեն	English to French translation, Translation, Translator, Contract, Certificate, Business, Legal Document, Marriage Contract, Employment Agreement, Joint Venture, ...
169	Florence Bremond Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	Call for tender, tenderer, bidder, city government, municipal board, township council, town newsletter, historical building, historic buildings, heritage, ...
170	Erik Dupont Native in հոլանդերեն	Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
171	Ulrike Brandt Native in գերմաներեն	contracts, contrats, Verträge negociations, négociations, Verhandlungen court decisions, décisions judiciaires, Gerichtsentscheidungen fares, salons, Messen conference interpreter, interprète de conférence, ...
172	Anna-Maria Alonzo Native in իտալերեն (Variant: Standard-Italy) , ֆրանսերեն (Variants: Standard-France, Belgian)	French<> English, English<>talian, Italian<>French, EU documents, annual reports, contracts, Conference Interpreter, translator, banking, financial, ...
173	Tristan Wettstein Native in ֆրանսերեն (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France) , անգլերեն (Variants: French, British, UK, US, US South, Canadian)	french, english, american, canadian, quebecois, québécois, français, anglais, traduction, translation, ...
174	Gregory LADRET Native in ֆրանսերեն	ArrayՇինարարություն /քաղաքացիական շինարարություն, Ճարտարագիտություն (ընդհանուր), Ճարտարագիտություն՝ արդյունաբերական, ՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ), ...
175	Marion Bazzoli Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	traduction, anglais français, italien français, e-commerce, mode, lifestyle, tourisme, cuisine végane, vegan cooking, cucina vegana, ...
176	ingrid devanne Native in ֆրանսերեն	English to French.
177	Cindy Martin Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	translation, english, french, IT, tourism, education, hotel, computers, entertainment, internet, ...
178	Patricia Morin Native in ֆրանսերեն	ArrayՏպագրություն և հրատարակում, Հեռահաղորդակցություն (հաղորդակցություն), Համակարգիչներ՝ սարքաշարեր, Համակարգիչներ (ընդհանուր), ...
179	Emmanuelle Riffault Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	architecture, terrassement, génie civil, paysagisme, urbanisme, machines outils, tourisme et gastronomie, brevets, acier, publicité, ...
180	Caroline Fratani Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	Spanish, English, Catalan wind energy, éolien, wine growing industry, vitiviniculture, tourism, tourisme, child care, safety, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,540,900թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: