Freelance translators » անգլերենից ֆրանսերեն » Արվեստ/գրականություն » Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Clothilde Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France) , անգլերեն (Variant: British)	French, English, Spanish, Portuguese, flexible, competitive, dedicated, tourism, financial, website, ...
82	valerianne59 Native in ֆրանսերեն (Variants: Belgian, Swiss)	Native-speaker, professional, reliable.
83	Jeannette Zeitoun Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France) , անգլերեն	english, arabic, french, legal, contracts, tenders, marketing, personal documents, politics, media, ...
84	Sabrina Rutton Native in ֆրանսերեն	translation, technical writing, proofreading, english, german, french, localization, software, trados, IT, ...
85	Dominique Cavallo Native in ֆրանսերեն	ArrayՀամակարգիչներ՝ սարքաշարեր, Համակարգիչներ՝ ծրագրագրաշարեր, Համակարգիչներ՝ համակարգեր, ցանցեր, էներգիա / Էլեկտրաէներգիայի արտադրություն, ...
86	Arthur Brodmann Native in ֆրանսերեն	ArrayՄանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն
87	Julie Diderotto Native in ֆրանսերեն	english, french, italian, translation, proofreading, post-editing, interpreter, computers, ecommerce, website, ...
88	Salman Hossen Native in ֆրանսերեն	English, French, Turkish, Medicine, Pharmaceuticals, Technology, Engineering, Tourism, Travel, Machinery, ...
89	Veronica Montserrat Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	English, french, spanish, medical, environment, literature, subtitling
90	Karl A. Wilson Native in ֆրանսերեն , անգլերեն	business, wine, diplomacy, government, commerce, trade, confidential, literature, food, tourism, ...
91	Jean-Paul ROSETO Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	computer, à clé publique, ordinateur, binaire Java, chemin de destination, câble USB, clé de 128 bits, client GUI, méthode de chiffrement, code book, ...
92	Cécile A.-C. Native in պորտուգալերեն (Variant: Brazilian) , ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	Translation, interpretation, simultaneous, continuous, public relations, product distribution, English-French, Portuguese-French, English-Portuguese, French-Portuguese, ...
93	Mardochée Tamafo Native in ֆրանսերեն (Variants: African, Canadian, Swiss, Belgian, Cameroon, Standard-France)	French, English, Spanish, Arts, Drama, Cinema, Education, Poetry, Human ressources, Insurance, ...
94	Valérie Martel Native in ֆրանսերեն (Variant: Canadian)	English, Spanish, French, Translation, Post-Editing
95	Cyril Tollari Native in ֆրանսերեն	engineer, ingénieur, translator, traducteur, technical translations, traductions techniques, English to French, anglais vers le français, anglais, français, ...
96	Maria Rigli Native in հունարեն	English, French, Greek, translation, proofreading, editing
97	Ingrid Sauvenée-De Man Native in հոլանդերեն , ֆրանսերեն , ֆլամանդերեն	vertaler, vertaalster, vertaling, redactioneel, technisch, juridisch, recht, Nederlands, Frans, drankenindustrie, ...
98	alvanice Native in ֆրանսերեն , իսպաներեն	electronics, IT, aeronautics, telecommunications, hoisting and transport equipment, business (contracts and professional code of ethics), marketing, interpretation, press release, contracts, ...
99	Virginie Menetrey VM Traductions Native in ֆրանսերեն	traduction, espagnol, allemand, espagnol latino-américain, anglais, traducteur, traductrice freelance, traducteur indépendant, traductrice indépendante, traductions, ...
100	Monique Provencher Native in ֆրանսերեն (Variants: Standard-France, Canadian) , անգլերեն (Variant: US)	IT, French, translation, HR, user manual

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,540,900թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: