Freelance translators » անգլերենից ֆրանսերեն » Արվեստ/գրականություն » Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Sandra Mouton Native in ֆրանսերեն	literature, history, tourism, hospitality, magazine, sailing, boats, lifestyle, corporate communications, PR, ...
22	alllocalized Native in արաբերեն (Variant: Egyptian)	DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
23	Lina HUANG Native in չինարեն	conference interpreter, localization, French administration, Contrats and laws, Chinese administration, subtitles, film reviews, tourism, hotel reservation, wine, ...
24	celiacheung85 Native in չինարեն , անգլերեն	chinese, general, business, legal, localization, technical
25	Emily Wayne Native in անգլերեն (Variants: Canadian, US, French)	agriculture, policy, farming, permaculture, environmental sciences, science, ecology, art, marketing, nutrition, ...
26	Alessandra Paganin Native in ֆրանսերեն , իտալերեն	french mothertongue, italian mothertongue, literature, Italian translator, law, experienced translator, French interpreter, French to Italian translator
27	Sandra Gianesini Native in ֆրանսերեն (Variants: Swiss, Standard-France) , իտալերեն (Variant: Standard-Italy)	french, translator, english, italian, tourism, UN, NGO, technical, literary, fashion, ...
28	Victoria Faucher Native in անգլերեն , ֆրանսերեն	English, French, Greek, translation, editing, localisation
29	Serge Garcia Lang Native in ֆրանսերեն	ArrayՄանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, Նյութեր (պլաստմասսա, խեցեղեն և այլն), Մեքենա / Ավտոմեքենաներ և բեռնատարներ, Տպագրություն և հրատարակում, ...
30	Marion Bazzoli Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	traduction, anglais français, italien français, e-commerce, mode, lifestyle, tourisme, cuisine végane, vegan cooking, cucina vegana, ...
31	Constance de Crayencour Native in ֆրանսերեն (Variants: Standard-France, Belgian, Swiss)	french, english, german, italian, greek, dutch, flemish, translation, translator, traduction, ...
32	Claire-E Native in ֆրանսերեն	ArrayՄանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, Համակարգիչներ (ընդհանուր), Արվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ, Համակարգիչներ՝ ծրագրագրաշարեր, ...
33	Sandrine Dongmo Native in ֆրանսերեն	ArrayՀամացանց, էլեկտրոնային առևտուր, Նավթ Ճարտարագիտություն/գիտություն, Հեռահաղորդակցություն (հաղորդակցություն), Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, ...
34	Arthur Brodmann Native in ֆրանսերեն	ArrayՄանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն
35	Natacha Bordier Native in ֆրանսերեն (Variants: Standard-France, Canadian)	French translator, marketing translation, hotel and tourism translation, non-profit translation, environment translation, ecotourism translation, transcreation into French, English to French translation, French copywriting
36	Bernadette Putman Native in ֆրանսերեն	SEO, Search Engine Optimisation, Keyword Planner, SurferSEO, Marketing Translation, Clinical Trials, Linguistic Validation, Cognitive Debriefing, Human Resources, HR, ...
37	Isabel Peck Native in պորտուգալերեն , անգլերեն	art criticism, engineering, tourism, travel, education, academic texts, textiles, wine, literature, film, ...
38	Jean-Paul ROSETO Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	computer, à clé publique, ordinateur, binaire Java, chemin de destination, câble USB, clé de 128 bits, client GUI, méthode de chiffrement, code book, ...
39	Frederic INTERPRETING Native in ֆրանսերեն	very interesting language combination: french, english, consecutive but also in business environment (factory visits, board of directors, etc...)
40	Carole Pinto Native in ֆրանսերեն	english to french translator, english to french translation, english to french localization, localization, software localization, software translation, website translation, website localization, marketing translation, marketing localization, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,541,100թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: