Freelance translators » անգլերենից ֆրանսերեն » Արվեստ/գրականություն » Զբոսաշրջություն և ճամփորդություն » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	A-Z Trans Native in չեխերեն	automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, ...
2	Rafael Carrasco Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain)	European Spanish, Technical Translations, French Technical Translations, Technical Translation, Experienced IT Translation, Website Localization, Website Localisation, Proofreading, Postediting, MTPE, ...
3	TranzlationProz Native in արաբերեն , անգլերեն	Accurate, Reliable, Affordable, English, Arabic, French, Translation, Proofreading, Transcription
4	Faiza Outalha Native in արաբերեն (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) , ֆրանսերեն (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African)	Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
5	Nicolas Marxen Native in գերմաներեն (Variant: Germany) , ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	English, German, French, technical translations, tourism, communication, marketing, economics, accounting, public relations, ...
6	BristolTEc Native in անգլերեն , իսպաներեն (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
7	Andre Dumoulin Native in իսպաներեն , ֆրանսերեն	Specialize in technical support, financial translation
8	Silvia Mendez Native in ֆրանսերեն , իսպաներեն	european union, trade unions, agriculture, food, development, human rights, NGOs, World Bank, FAO, IFAD, ...
9	Gabriella Bertelmann Native in անգլերեն , գերմաներեն	Medical translation, research, thesis material, patent translation, Experienced technical translator Multilingual, books, manuals, history, travel, tourism, ...
10	Bernadette Guillain Native in անգլերեն , ֆրանսերեն	French, English, translation, com office, translator, interprete
11	Frédérique Fourez Native in ֆրանսերեն (Variant: Belgian)	Belgium, French, German, Dutch, Flemish, Fashion
12	Fanta Native in ֆրանսերեն	traduction italien français, traduction anglais français, traductions, juridique, financière, assermentée, marketing, Italian French translation, English French translation, translations, ...
13	Philippe Noth Native in ֆրանսերեն	French, Swiss, Switzerland, computers, technology, software, localization, outdoor, mountain, hiking, ...
14	Florence BAUMIER Native in ֆրանսերեն	ArrayՃարտարապետություն, Արվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ, Խոհարարություն / Խոհարարագիտություն, Պոեզիա և գրականություն, ...
15	Marguerite Gregory Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France) , անգլերեն (Variant: US)	French translation, French technical translation, French medical translation, French engineering translation, French insurance translation, French IT translation, French SW translation, French localization, FR-FR translation, FR-CA translation, ...
16	Sabine Clement Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	italian, english, french, translation, transcription, proofreading, tourism, cosmetics, gastronomy, trados 2017, ...
17	Anne Durand Native in ֆրանսերեն	technology, tourism, litterature, automotive, music, guide, trolleybus, tramway, ski, snowboard, ...
18	Laurent Calluaud Native in ֆրանսերեն	litterature, prose, novel, short story, history, software, multimedia, video game, role playing game, RPG, ...
19	Karen Riggio Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	translation, translation services, english to french translation, english to french translator, english to french freelance translator, italian to french translation, italian to french translator, italian to french freelance translator, editing, proofreading, ...
20	Emmanuelle Guibé Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	English, French, Law, Common Law, Public International Law, EU Law, UN Law, Criminal Law, Human Rights, Planning Law, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,531,600թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: