Freelance translators » անգլերենից իսպաներեն » Տեխնիկա/ճարտարագիտություն » Իրավունք՝ պայմանագրեր » Page 46

	Freelance translator native in	Specializes in
901	Ashwin Goud Native in անգլերեն , իսպաներեն	Interpretación telefónica, Telephone interpreter, Spanish, English, Inglés, Chinese, Chino, Hindi, Urdu, Business, ...
902	Carlos Maturana Native in իսպաներեն	English, Spanish, Translator, Interpreter, experienced, legal, finance, development, non-profit, health, ...
903	Guillermo Meza Native in իսպաներեն (Variants: Latin American, Argentine)	Spanish, English, computers, gaming, technology, localization, web, web page, transcription, dubbing, ...
904	Noelia Ruiz Pérez Native in իսպաներեն	traducción, texto literario, contrato, contract, literature, medical guide, guia, folleto, brochure, website, ...
905	Carolina Carabecho Native in իսպաներեն , անգլերեն	Confidential Agreements, Exclusive Listing Agreements, Know-how, Distribution, Purchase and Sale, Royalty, Lease, Credit, Pledge agreements, Complaints, ...
906	Keila Freitas Native in պորտուգալերեն (Variant: Brazilian)	brazilian, portuguese, german, english, spanish, italian, japanese, technical, technology, computing, ...
907	Kongsakon Leaungsa-ard Native in տայլանդերեն	English, Thai, Spanish, Translation, Editing, technology, IT, software, localization, videogames, ...
908	Isabelle Bouchery Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	ArrayԳյուղատնտեսություն, Էլեկտրոնիկա / Էլեկտ. Ճարտարագիտություն, ՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ), Մեխանիկա / Մեխ. ճարտարագիտություն, ...
909	Laurela Bruka Native in ալբաներեն	Translator, Albanian, English, Finance, Accounting, German, Italian, Spanish
910	NoostiCAT Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	italian, french, hungarian, law, patents, organizations, NGO, automotive, engineering, IT, ...
911	Jonathan McGregor Native in անգլերեն	Array
912	Claire Conrad Native in անգլերեն (Variants: US South, Australian, UK, US)	Spanish, English, translator, translation, United States, Spain, legal, economic, journalistic, proofreading, ...
913	Nathanael Hewitt Native in անգլերեն (Variants: Canadian, UK, US, British)	online translations, online translator, technical manuals, legal documents, legal contracts, piping translator, construction translator, mechanical systems translator, advertising translation, tourism translator, ...
914	Ioana Corina Pop Native in ռումիներեն , իսպաներեն	traductor jurado español rumano, interprete español rumano, traductor de rumano, interprete de rumano, traductor rumano español, traductor ingles rumano, interprete ingles rumano, traductor frances rumano, interprete frances rumano, traductor ingles español, ...
915	Xenia Fernandez Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain) , կատալաներեն (Variant: Central)	AVT, English translator, video games translator, Spanish subtitler, legal translator, English to Spanish legal translator, English to Spanish video game translator, audiovisual translator, English to Spanish translator, Japanese to Spanish translator, ...
916	Cícera Rodrigues Native in պորտուգալերեն (Variant: Brazilian) , իսպաներեն (Variant: Latin American)	ArrayՔիմիա, Քիմ. Գիտություն/Ճարտարագիտություն, Համակարգիչներ՝ սարքաշարեր, Համակարգիչներ՝ համակարգեր, ցանցեր, Էլեկտրոնիկա / Էլեկտ. Ճարտարագիտություն, ...
917	Rafaela Graffos Native in անգլերեն , իսպաներեն	legal and financial instruments, academic transcripts, conferences, workshops, presentations.
918	Carmen de Luna Native in իսպաներեն	Medizinische Übersetzungen, juristische Übersetzungen, traducción económica, traducción jurídica, traducción médica, traductora profesional, traductora alemán-español, traductora español-alemán, traducciones profesionales.
919	Ceibo Translation Native in իսպաներեն	Translation, Interpretation, Transcription, Machine Translation
920	Francisco Barrios Native in իսպաներեն (Variants: Latin American, US)	Experiencia en DTP de diversos formatos. Office, PDF, JSP, HTML. Imagenes en PSD, JPEG.

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,537,100թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: