Freelance translators » անգլերենից իսպաներեն » Տեխնիկա/ճարտարագիտություն » Ժարգոն » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Paola Balsa Native in իսպաներեն	ArrayԽոհարարություն / Խոհարարագիտություն, Արվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ, Լուսանկարում/Պատկերում (և Գծապատկերային արվեստներ), Բժշկություն՝ սրտաբանություն, ...
122	Karin Kutscher Native in իսպաներեն	IT, software, hardware, computers, technical translator, computer science, html, telecommunications, medicine, TI, ...
123	Rocío Avi Arroyo Native in իսպաներեն	accurate, portuguese, translator, spanish, english, medicine, oil and gas, legal, affordable, fast, ...
124	Seth Phillips Native in անգլերեն (Variants: British, UK, US)	Mexico, cross-cultural, contracts, legal, law, translation, Brazilian, Portuguese, Spanish, Spain, ...
125	Jacqueline Burpee Native in անգլերեն	spanish, english, translation, localization, transcription, interpretation, captioning, subtitling, proofreading, revision, ...
126	Yorgenis Mayorga Native in իսպաներեն	translator, interpreter, spanish, english, french, portuguese, traductor, intérprete, español, inglés, ...
127	Luz Ebarlin Native in իսպաներեն	ArrayԺարգոն, Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, Երաժշտություն, Պոեզիա և գրականություն, ...
128	Teresita Garcia Ruy Sanchez Native in իսպաներեն	Literature, legal, ecology, asociations, human rights, movies, manuals, regulations, DPT, formatting, ...
129	Rachel Hoskins Native in անգլերեն	ArrayՏպագրություն և հրատարակում, Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ, Ժարգոն, Միջանք / Բազմամիջանք, ...
130	María Ferrer Delgado Native in իսպաներեն (Variants: Latin American, Standard-Spain)	Spanish, German, French, English, software, localization, subtitles, subtitling, .srt, subtitle synchronization, ...
131	Marisol Rodríguez Álvarez Native in իսպաներեն	Traducción, interpretación, translations, economía, contratos, literatura, libros para niños, ingeniería, IT, computing, ...
132	Cristi Cruz Reyes Native in իսպաներեն (Variants: Standard-Spain, Canarian)	english, spanish, literature, proofreading, social studies, anthropology, education, tourism
133	ANA GONZALEZ Native in իսպաներեն	Spanish, translation, software, cinema, entertainment, nutrition, proofreading, editing, fashion, literature, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,505,600թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: