Freelance translators » անգլերենից ֆրանսերեն » Արվեստ/գրականություն » Տպագրություն և հրատարակում » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	HEU NYAMSI DESIRE Native in ֆրանսերեն (Variants: Cameroon, Standard-France)	french, christian, education, medical, legal, literature
162	isabelle Alfici Native in ֆրանսերեն	ArrayԱնուններ (անձնանուն,ընկերություն), Ժարգոն, Երաժշտություն, Պոեզիա և գրականություն, ...
163	Yetsowou Desire Assogbavi Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	Translation, Interpretation, simultaneous interpretation,
164	Robin Dufaye Native in ֆրանսերեն	Spanish, French, translation, books, edition, proofreading, tourism, travel, sociology, poetry, ...
165	Theophile Clouet Native in ֆրանսերեն (Variants: Swiss, Belgian, Standard-France)	french native, english, russian, marketing, creative content, advertising, transcreation, localisation, french, IT, ...
166	MICE to see you Native in լեհերեն	ArrayԱրտադրություն, Համակարգիչներ (ընդհանուր), Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ, Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, ...
167	M&Mme Netchaev Native in ռուսերեն (Variant: Standard-Russia) , ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	Russian, English, French, technical writing, IT, software, localisation, oil&gas, automotive, nuclear, ...
168	Justine Savary Native in ֆրանսերեն	ArrayՏպագրություն և հրատարակում, Գյուղատնտեսություն, Լուսանկարում/Պատկերում (և Գծապատկերային արվեստներ), Երաժշտություն, ...
169	Gemma Quiroga Native in անգլերեն (Variants: US, UK, French) , ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	ArrayԼեզվաբանություն, Պոեզիա և գրականություն, Միջանք / Բազմամիջանք, Տպագրություն և հրատարակում, ...
170	Lionel Durin Native in ֆրանսերեն	it, pc, server, hardware, software, localization, dtp, font, font technology, technical documents, ...
171	imv Native in ֆրանսերեն	ArrayԵրկրաբաշխություն, Տպագրություն և հրատարակում, Լեզվաբանություն, Համացանց, էլեկտրոնային առևտուր, ...
172	STEPHANIE Taif Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	english to french, translation, english to french marketing translation, english to french business translation, english to french marketing translation services, french marketing translation, french business translation, english into french marketing translation, english into french marketing translation services, english into french marketing translator, ...
173	patrickbilley Native in ֆրանսերեն	English, French, Translator, Translation, Finance, Legal, Marketing, Business, Accounting
174	Anne-Claire Nourian (X) Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	french, native french, english, german, english to french, german to french, translation, localization, subtitling, editing, ...
175	Viva Bonnot-Rubio (X) Native in ֆրանսերեն	ArrayԱստղագիտություն և տիեզերք, Անուններ (անձնանուն,ընկերություն), Լեզվաբանություն, Բանահյուսություն, ...
176	Dommoe Sonia Native in ֆրանսերեն (Variants: Belgian, Standard-France, Cameroon, Canadian, African)	ArrayԱվտոմատացում և ռոբոտներ, Արտադրություն, Համակարգիչներ (ընդհանուր), Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ, ...
177	Guy Raedersdorf (X) Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	English to French, Dutch to French, German to French, electronics, computers, software localization, aviation, a lot of time
178	Salit Levi Native in եբրայերեն	Translation Bees, Salit Levi, softwarem localization, translation, business, commercial, legal, hi-tech, technical, academic, ...
179	Ana Santos Native in պորտուգալերեն (Variant: Brazilian)	french, english, portuguese, marketing, native speaker, bilingual, communications, philosophy, sociology, literary translation, ...
180	Jawahir MAALIM Native in արաբերեն , անգլերեն (Variants: US, British) , սոմալիերեն	Arabic, English, French, Somali, translation, interpretation, documents, voice-over, legal documents, reports, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,540,900թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: