Freelance translators » անգլերենից գերմաներեն » Գործարարություն/ֆինանսներ » Կադրեր » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Nathan Vymyslicky Native in գերմաներեն (Variant: Germany) , իսպաներեն (Variant: Argentine)	Localization, translation, translator, traductor, traductores, portuguese, portugiesisch, portugues, spanish, spanisch, ...
62	Fabian Deckwirth Native in գերմաներեն	Portuguese, português, portugiesisch, English, inglês, Spanish, spanisch, español, German, alemão, ...
63	Sabine Holz Native in գերմաներեն	traducciones, traducción, intérprete, interpretación, negocios, alemán, catalán, valenciano, castellano, español, ...
64	markusm8 Native in գերմաներեն (Variant: Germany) , անգլերեն (Variant: US)	German native, translator, translation, VO, voice over, localization, media, movie, video games, cinema, ...
65	Maria Ziesmann Native in գերմաներեն (Variant: Germany)	ArrayԲժշկական՝ սարքեր, Բժշկական՝ առողջապահություն, Երաժշտություն, Լեզվաբանություն, ...
66	Dr. Sahib Bleher Native in գերմաներեն	automotive, aeronautical, aviation, IT, legal, financial
67	Adam Benneter Native in գերմաներեն (Variant: Germany)	Games, Gaming, RPG, MMORPG, Forestry, Environment, Science, Biology, Botany, IT, ...
68	Gregor Mayer Native in գերմաներեն (Variant: Germany)	ArrayՊոեզիա և գրականություն, Միջանք / Բազմամիջանք, Համակարգիչներ՝ ծրագրագրաշարեր, Խոհարարություն / Խոհարարագիտություն, ...
69	Dr. Michaela Unterbarnscheidt (MCIoL, CL) Native in գերմաներեն	translation, translator, translate, translating, editing, editor, reviewing, reviewer, proofreading, proofreader, ...
70	Stephanie Ellenburg Native in գերմաներեն	German, English, translation, localization, subtitling, marketing, business, travel, tourism, movie, ...
71	Mohamad Aldemashki Native in գերմաներեն	Business, marketing, sales, finance, IT, Technology, technical, management, business law, law, ...
72	Elke Reichel Native in գերմաներեն	german, policies, procedures, user interfaces, online courses, handbooks, user manuals, websites
73	Sarah Thonnet Native in գերմաներեն (Variants: Germany, Austrian)	marketing translations, legal translations, tourism translations, journalism translations, business translations, economics, website translations, translations English into German, translations Spanish into German, website localization spanish german, ...
74	Christian Heilwagen Native in գերմաներեն	übersetzung, übersetzer, übersetzen, übersetzungen, deutsch, englisch, english, rumänisch, französisch, spanisch, ...
75	Manuela Junghans Native in գերմաներեն	medicine, geology, astronomy, mechanical engineering, biology, chemistry, technology, cars, engines, plastics, ...
76	Geray Lv Native in չինարեն	Translation, Localization, Software Localization, Website Localization, Game Localization, Game Translation, MultiMedia Localization, English to Simplified Chinese, English to Traditional Chinese, Chinese translator, ...
77	Beata Sarosi Native in հունգարերեն	Translation, Proofreading, Editing, Review, MTPE, Localization, German, Hungarian, English, German to Hungarian, ...
78	Ekitai Native in հինդի , անգլերեն	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
79	Ramesh Kulandaivel Native in թամիլերեն	Translation, Translate, Translated, Chennai based Translator, Chennai Translations, translator, proz, proz certified, Chennai Translator, English to Hindi, ...
80	Paula Graf Native in պորտուգալերեն (Variant: European/Portugal) , գերմաներեն	português, alemão, inglês, espanhol, italiano, negócios, marketing, administração, gestão, organização, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,506,100թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: