Freelance translators » անգլերենից իսպաներեն » Արվեստ/գրականություն » ՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ) » Page 5

Below is a list of անգլերենից իսպաներեն freelance translators specializing in translations in the Արվեստ/գրականություն: ՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ) field. Ավելի ոլորտներ գտնելու համար օգտագործեք ընդլայնված որոնում` սեղմելով աջում գտնվող հղմանը:

897 արդյունք (վճարովի ProZ.com անդամներ)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Tandem Team
Tandem Team
Native in անգլերեն (Variant: British) Native in անգլերեն, իսպաներեն (Variant: Standard-Spain) Native in իսպաներեն
English, inglés, Spanish, español, Portuguese, portugués, translation, traducción, interpretation, interpretación, ...
82
Lucía Estévez Costa
Lucía Estévez Costa
Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain) Native in իսպաներեն, գալիցիան լեզու Native in գալիցիան լեզու
english, portuguese, spanish, galician, translation, localization, technical, inglés, portugués, español, ...
83
Helena Arranz Gil
Helena Arranz Gil
Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain) Native in իսպաներեն
ArrayՃարտարագիտություն (ընդհանուր), Հեռահաղորդակցություն (հաղորդակցություն), Համակարգիչներ՝ համակարգեր, ցանցեր, Համակարգիչներ՝ ծրագրագրաշարեր, ...
84
Javier Montes de Oca
Javier Montes de Oca
Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain) Native in իսպաներեն
german, english, spanish, translator, automotive, software, localization, manuals, user guide, multimedia, ...
85
Paula Carrizo Álvarez
Paula Carrizo Álvarez
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն
ArrayՇինարարություն /քաղաքացիական շինարարություն, Էլեկտրոնիկա / Էլեկտ. Ճարտարագիտություն, էներգիա / Էլեկտրաէներգիայի արտադրություն, Ճարտարագիտություն (ընդհանուր), ...
86
Romina Muñoz
Romina Muñoz
Native in իսպաներեն (Variants: Argentine, Latin American, Uruguayan) Native in իսպաներեն
Traductora, profesora y licenciada argentina con amplia formación universitaria en español, francés e inglés. Experiencia en traducción periodística, ciencias sociales, técnico-científica, audiovisual y literaria.
87
Jorge Gorin
Jorge Gorin
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն
Trados, DejaVu, SDLX, MetaTexis, Wordfast, DTP, PageMaker, Quark, Framemaker, technology, ...
88
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
89
bazounguissa
bazounguissa
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն
ArrayՀամակարգիչներ՝ ծրագրագրաշարեր, ՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ)
90
Rubén Jiménez
Rubén Jiménez
Native in իսպաներեն (Variants: Latin American, US) Native in իսպաներեն
Tech/Engineering, Tourism & Travel, Transcription, Subtitling, Editing/Proofreading, Education, Law and Business, SDL Trados, Computers, Spanish, ...
91
Florencia Fernández Wagner
Florencia Fernández Wagner
Native in իսպաներեն (Variants: Puerto Rican, Uruguayan, Mexican, Standard-Spain, US, Bolivian, Latin American, Peruvian, Chilean, Rioplatense, Argentine) Native in իսպաներեն
inglés, español, medicina, health care, educación, recursos humanos, marketing, gobierno y organizaciones, técnicas, life sciences, ...
92
Laura De la Fuente
Laura De la Fuente
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն
Environment, Conservation, Wildlife, Biology, Tourism, Travel, Cosmetics, Medicine, Computers, PC, ...
93
A. Deb
A. Deb
Native in անգլերեն (Variants: US, British, UK) Native in անգլերեն
IT, software, hardware, energy, petrochemical, engineering, technical, computer, telecommunications, tourism, ...
94
Guillermo Fernández Jiménez
Guillermo Fernández Jiménez
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն
Czech, English, French, translation, interpreting, localization, proofreading, editing, business, marketing, ...
95
Jaime Oriard
Jaime Oriard
Native in իսպաներեն (Variants: US, Mexican) Native in իսպաներեն
technical translations, IT translations, software translations, hardware translations, marketing translations, Mexican Spanish, US Spanish, Latinamerican Spanish, Mexican translator, English to Spanish translator, ...
96
Maria Aragon
Maria Aragon
Native in իսպաներեն (Variant: Latin American) Native in իսպաներեն
Spanish, English, engineering, technical, computers, IT, localization, transcreation, marketing
97
Gabriela Ventrice
Gabriela Ventrice
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն
web site, website, technical, patent, trademark, science, medical, law, pharmaceutical, agreement, ...
98
María Cecilia Ibarguren
María Cecilia Ibarguren
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն
medicine, medicina, diabetes, cardiology, cardiología, environment, medioambiente, salud, health, waste management, ...
99
Freddy Castañeda
Freddy Castañeda
Native in իսպաներեն (Variants: Colombian, Latin American, US) Native in իսպաներեն
English, Latam Latin Spanish, neutral Spanish, Bogota, Generic, Medicine and Health Care, manuals, booklets, medical, college syllabus and curriculum, ...
100
Pierinna Tenchio
Pierinna Tenchio
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն
english, spanish, voice over, translation, proofreading, editing, transcription, creative writing, ebooks, audiobooks, ...


Փակցնել գրավոր կամ բանավոր թարգմանչական աշխատանքի հայտարարություն

  • Ստացեք մասնագետ թարգմանիչների առաջարկներ ամբողջ աշխարհից
  • 100% անվճար
  • Գրավոր և բանավոր թարգմանիչների ամենամեծ համայնքն աշխարհում


անգլերենից իսպաներեն թարգմանիչ հետևյալ ոլորտի համար`


« Դիտել ավելի մասնագիտական ոլորտներ

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,537,100թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: