Freelance translators » անգլերենից իսպաներեն » Տեխնիկա/ճարտարագիտություն » Page 47

Below is a list of անգլերենից իսպաներեն freelance translators specializing in translations in the Տեխնիկա/ճարտարագիտություն field. Աջ կողմում կարող եք հստակեցնել ոլորտները:

1,233 արդյունք (վճարովի ProZ.com անդամներ)

Freelance translator native in

Specializes in

921
Ashwin Goud
Ashwin Goud
Native in անգլերեն Native in անգլերեն, իսպաներեն Native in իսպաներեն
Interpretación telefónica, Telephone interpreter, Spanish, English, Inglés, Chinese, Chino, Hindi, Urdu, Business, ...
922
Ricardo Falconi
Ricardo Falconi
Native in իսպաներեն (Variant: Latin American) 
Traductor Inglés a español certificado en Guayaquil Ecuador, traductor certificado guayaquil, traductor legal financiero, perito traductor guayaquil ecuador, traductor autorizado por consulado de los estados unidos guayaquil, traductor autorizado por consulado de inglaterra guayaquil, traductor autorizado por consulado de canada guayaquil, traductor jurado guayaquil, certified translator guayaquil, sworn translator guayaquil, ...
923
John Bozell
John Bozell
Native in անգլերեն Native in անգլերեն, իսպաներեն Native in իսպաներեն
clinical trials, medicine, automotive, engineering
924
Juli DS
Juli DS
Native in իսպաներեն (Variants: Latin American, Argentine) Native in իսպաներեն
Life Sciences, health care, Medicare, ICFs, clinical research, patient cards, medical (general), Brochure, Patient Letter, Flip Chart, ...
925
Natalia Zudaire
Natalia Zudaire
Native in իսպաներեն 
IT, documentation, help, trados, cat, dtp, catalyst, argentina, commercial, medicina, ...
926
Alfred Mtawali
Alfred Mtawali
Native in սուահիլի 
Swahili, literary arts, translation, editing, and proofreading
927
Nicoleta Cristina Serbanoiu
Nicoleta Cristina Serbanoiu
Native in ռումիներեն 
ArrayՄիջանք / Բազմամիջանք, Արվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ, Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ, Համացանց, էլեկտրոնային առևտուր, ...
928
Caroline Dennis
Caroline Dennis
Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France) Native in ֆրանսերեն, անգլերեն (Variants: British, South African, UK, US) Native in անգլերեն
French to English Translation, English proofreading, French translation, English translation, technical translation, medical translation, editing, proofreading, localisation, localization, ...
929
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in անգլերեն (Variants: Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian) Native in անգլերեն, հինդի (Variants: Indian, Shuddha, Khariboli) Native in հինդի
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
930
Jacqueline Plaça
Jacqueline Plaça
Native in պորտուգալերեն (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
ArrayԼուսանկարում/Պատկերում (և Գծապատկերային արվեստներ), Արվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ, Միջանք / Բազմամիջանք
931
Muhamad Gamal Akkad Rodriguez
Muhamad Gamal Akkad Rodriguez
Native in արաբերեն Native in արաբերեն, իսպաներեն Native in իսպաներեն
Commerce, Comercio, Trade, Poesía, literatura, Documento, Contrato, Certificate, Conference, simultaneous, ...
932
Eliana Weiss Navarro
Eliana Weiss Navarro
Native in անգլերեն (Variants: Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian) Native in անգլերեն, պորտուգալերեն (Variant: Brazilian) Native in պորտուգալերեն, գերմաներեն (Variants: Saxon (Upper), Germany, Swiss, Luxembourgish, Bavarian, South Tyrol (Italy), Platt / Nieder (Low German), Belgian) Native in գերմաներեն, իսպաներեն (Variants: Latin American, Ecuadorian , Costa Rican, Uruguayan, Rioplatense, Canarian, Paraguayan, Mexican, Guatemalan, Cuban, US, Salvadoran, Chilean, Peruvian, Argentine, Nicaraguan, Honduran, Dominican, Venezuelan, Colombian, Standard-Spain, Puerto Rican, Bolivian, Panamanian) Native in իսպաներեն
portuguese, english, spanish, italian, french, german, translation
933
Aitor Toro
Aitor Toro
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն, գալիցիան լեզու Native in գալիցիան լեզու
english, spanish, german, galician, freelancer, technical, experienced, IT, crypto, phone, ...
934
Pablo Klammer
Pablo Klammer
Native in իսպաներեն (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Rioplatense, US, Mexican, Uruguayan) 
ArrayՇինարարություն /քաղաքացիական շինարարություն, Էլեկտրոնիկա / Էլեկտ. Ճարտարագիտություն, Աստղագիտություն և տիեզերք, Ավտոմատացում և ռոբոտներ, ...
935
Laura Rulli
Laura Rulli
Native in իսպաներեն 
English, Spanish, medicine, automotive, technical texts, translation, editing, proofreading, QA
936
Jose Arista
Jose Arista
Native in իսպաներեն (Variant: Latin American) Native in իսպաներեն
spanish, mechanical, technical, machinery, mining, geology, education, social services, financial, it, ...
937
María Sol Artigas
María Sol Artigas
Native in իսպաներեն (Variants: Argentine, Uruguayan, Mexican, US, Latin American, Standard-Spain, Rioplatense) 
spanish, marketing, IT, computers, technology, software, localization, edition, revision, translation, ...
938
Fernanda Sued
Fernanda Sued
Native in իսպաներեն (Variants: Latin American, Standard-Spain) 
english, spanish, latin american, technology, localization, marketing, non-profit, ngo, technical
939
Milena Giunti
Milena Giunti
Native in իսպաներեն (Variant: Latin American) 
medical, health care, psychology, audiovisual, subtitling, subtitles
940
Adolfo del Cacho Egea
Adolfo del Cacho Egea
Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain) 
spanish, english, catalan, russian, lithuanian, ukrainian, computers, technology, software, localization, ...


Փակցնել գրավոր կամ բանավոր թարգմանչական աշխատանքի հայտարարություն

  • Ստացեք մասնագետ թարգմանիչների առաջարկներ ամբողջ աշխարհից
  • 100% անվճար
  • Գրավոր և բանավոր թարգմանիչների ամենամեծ համայնքն աշխարհում


անգլերենից իսպաներեն թարգմանիչ հետևյալ ոլորտի համար`


« Դիտել ավելի մասնագիտական ոլորտներ

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,536,800թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: