Freelance translators » անգլերենից իսպաներեն » Տեխնիկա/ճարտարագիտություն » Իրավունք՝ պայմանագրեր » Page 2

Below is a list of անգլերենից իսպաներեն freelance translators specializing in translations in the Տեխնիկա/ճարտարագիտություն: Իրավունք՝ պայմանագրեր field. Ավելի ոլորտներ գտնելու համար օգտագործեք ընդլայնված որոնում` սեղմելով աջում գտնվող հղմանը:

849 արդյունք (վճարովի ProZ.com անդամներ)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Carlos Cibrián Uhalte
Carlos Cibrián Uhalte
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն
traductor, traducciones, técnicas, científicas, técnica, ciencia, técnico, científico, alemán, inglés, ...
22
Valentina Muguerza
Valentina Muguerza
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն
medicine, mechanics, healthcare, engineering, IT, steelmaking, localization, subtitling, spanish, technology, ...
23
Irene Zevallos
Irene Zevallos
Native in իսպաներեն (Variants: Latin American, Peruvian, US, Mexican) Native in իսպաներեն
Linguist, translation, proofreading, freelance translator, 24/7 availability, fast service, reliable service
24
Monica Garcia
Monica Garcia
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն
ArrayԱրտադրություն, Մեքենա / Ավտոմեքենաներ և բեռնատարներ, Շինարարություն /քաղաքացիական շինարարություն, Քիմիա, Քիմ. Գիտություն/Ճարտարագիտություն, ...
25
Ana Lopez
Ana Lopez
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն
Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
26
Mar Brito
Mar Brito
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն
english, spanish, french, portuguese, sworn, certified, translation, interpreting, localisation, law, ...
27
Silvana Kirby
Silvana Kirby
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն
translation, localization, interpretation. translate, localizate, interpreter, medical, law, education, social science, certificates, ...
28
VERONICA HERMIDA
VERONICA HERMIDA
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն
spanish, english, legal, medical, business
29
Florencia Fernández Wagner
Florencia Fernández Wagner
Native in իսպաներեն (Variants: Uruguayan, Mexican, Standard-Spain, US, Bolivian, Latin American, Peruvian, Chilean, Rioplatense, Argentine, Puerto Rican) Native in իսպաներեն
inglés, español, medicina, health care, educación, recursos humanos, marketing, gobierno y organizaciones, técnicas, life sciences, ...
30
Florencia Lambruschini
Florencia Lambruschini
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն
spanish, english, certified translator, sworn translator, finance, legal, law, journalism, editing, transcribing, ...
31
Alfonso Perpiña-Robert Navarro
Alfonso Perpiña-Robert Navarro
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն, կատալաներեն Native in կատալաներեն
Law, technical, finance, sports, medical, web content, psychology, education, video games, casino online, ...
32
Gema Pedreda
Gema Pedreda
Native in գալիցիան լեզու Native in գալիցիան լեզու, իսպաներեն Native in իսպաներեն
translation, english, portuguese, galician, spanish, literary, legal, localization, transcription, proofreading, ...
33
Verónica Miota
Verónica Miota
Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain) Native in իսպաներեն
ArrayՀամակարգիչներ՝ համակարգեր, ցանցեր, Համակարգիչներ՝ ծրագրագրաշարեր, Լուսանկարում/Պատկերում (և Գծապատկերային արվեստներ), Արվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ, ...
34
Kornelia Berceo-Schneider
Kornelia Berceo-Schneider
Native in գերմաներեն Native in գերմաներեն, իսպաներեն Native in իսպաներեն
literary translations with feeling, english, spanish, german, general translations, interpreting, tourism and travel-related translations, Human Resources, ethics code, code of conduct, ...
35
José J. Martínez
José J. Martínez
Native in անգլերեն (Variant: US) Native in անգլերեն, իսպաներեն (Variant: Latin American) Native in իսպաներեն
Engineering: Chemical, Mechanical, Industrial; Advertising (marketing), Business products, Consumer products; Law/Legal: Contracts, Divorce, Certificates; Tourism, Entertainment, Finance, Accounting, ...
36
JORDI RIERA LLOPART
JORDI RIERA LLOPART
Native in կատալաներեն Native in կատալաներեն, իսպաներեն Native in իսպաներեն
English, Spanish, Catalan, competitive rates, professional, engineering, technical, commerce, science, business, ...
37
Maria Fuentes
Maria Fuentes
Native in իսպաներեն (Variants: Argentine, Latin American) Native in իսպաներեն
TRADOS, translator, traductor, spanish, castellano, español, inglés, english, oil, gas, ...
38
Ana Fernández Ramos
Ana Fernández Ramos
Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain) Native in իսպաներեն
Translation, transcreation, Traducción, transcreación, Traduzione, transcreazione, Traduction, Traductrice, Traducteur, Übersetzerin, ...
39
Jesús Pulido Ruiz
Jesús Pulido Ruiz
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն
Native English to Spanish Medical translations. Spanish to English Medical translations.
40
Andrea Gutierrez
Andrea Gutierrez
Native in իսպաներեն (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine) Native in իսպաներեն
Spanish, computers, literary, captioning


Փակցնել գրավոր կամ բանավոր թարգմանչական աշխատանքի հայտարարություն

  • Ստացեք մասնագետ թարգմանիչների առաջարկներ ամբողջ աշխարհից
  • 100% անվճար
  • Գրավոր և բանավոր թարգմանիչների ամենամեծ համայնքն աշխարհում


անգլերենից իսպաներեն թարգմանիչ հետևյալ ոլորտի համար`


« Դիտել ավելի մասնագիտական ոլորտներ

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,506,100թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: