Freelance translators » իտալերենից իսպաներեն » Իրավունք/արտոնագրում » Իրավունք (ընդհանուր) » Page 4

Below is a list of իտալերենից իսպաներեն freelance translators specializing in translations in the Իրավունք/արտոնագրում: Իրավունք (ընդհանուր) field. Ավելի ոլորտներ գտնելու համար օգտագործեք ընդլայնված որոնում` սեղմելով աջում գտնվող հղմանը:

204 արդյունք (վճարովի ProZ.com անդամներ)

Freelance translator native in

Specializes in

61
MARIA JOSE LARA
MARIA JOSE LARA
Native in իսպաներեն (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican) Native in իսպաներեն
ArrayՆյութեր (պլաստմասսա, խեցեղեն և այլն), Լեզվաբանություն, Քիմիա, Քիմ. Գիտություն/Ճարտարագիտություն, Աստղագիտություն և տիեզերք, ...
62
María Eugenia Gordo Navarro
María Eugenia Gordo Navarro
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն
traducción, interpretación, revisión, localización, videojuegos, traducción jurada, financiera, económica, legal, jurídica, ...
63
Jesus Murillo
Jesus Murillo
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն
MTPE, QM, QA, form, legal, doc, claim, arbitration, law, spanish, ...
64
Marta Pino Moreno
Marta Pino Moreno
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն, գալիցիան լեզու Native in գալիցիան լեզու
Spanish sworn translator, Spanish chartered linguist, English Spanish translator, French Spanish translator, Italian Spanish translator, Portuguese Spanish translator, arts, politics, law, science, ...
65
Yaotl Altan
Yaotl Altan
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն, իտալերեն Native in իտալերեն
traductor, traducteur, translator, Übersetzer, traductor mexicano, mexican translator, traducteur mexicain, Mexikanische Übersetzer, traduttore, traduttore messicano, ...
66
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in արաբերեն (Variants: Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti) Native in արաբերեն, անգլերեն (Variants: British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian) Native in անգլերեն
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
67
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in ռումիներեն (Variant: Romania) Native in ռումիներեն, իսպաներեն (Variant: Standard-Spain) Native in իսպաներեն
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
68
LSGTranslations
LSGTranslations
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն, անգլերեն Native in անգլերեն
medicine, medicina, traducción de contratos, legal, IT, human resources, biochemistry, bioquímica, medical devices, abstract, ...
69
Silvina Sorribas
Silvina Sorribas
Native in իսպաներեն (Variants: Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan) Native in իսպաներեն
ArrayԲժշկական՝ ատամնաբուժություն, Շինարարություն /քաղաքացիական շինարարություն, Համակարգիչներ՝ համակարգեր, ցանցեր, Համակարգիչներ՝ ծրագրագրաշարեր, ...
70
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
71
GILBERTO CORTES
GILBERTO CORTES
Native in իսպաներեն (Variant: Latin American) Native in իսպաներեն
Translation, Editing, Proofreading, Technical manuals, english-spanish, italian-spanish, german-spanish, quality, fast, Yoga, ...
72
Ariadna Martin
Ariadna Martin
Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain) Native in իսպաներեն, կատալաներեն Native in կատալաներեն
Law, Insurance, Business and Marketing, Biodiversity and Environment, Renewable energies, Cosmetics, Water Treatment, Plastic &, Packing Industry, Sustainable development and cooperation, ...
73
Ana Claudia Macoretta
Ana Claudia Macoretta
Native in իտալերեն Native in իտալերեն, իսպաներեն Native in իսպաներեն
law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
74
Paula Osés Arregui
Paula Osés Arregui
Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain) Native in իսպաներեն
traductor UE, EU translator, EU institutions, English to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, Portuguese to Spanish, Reviewer English to Spanish, MPTE, Proofreading English to Spanish, ...
75
Christina Green
Christina Green
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն
general, legal, technical, medical, dubbing, subtitling, proofreading
76
Mireia Oliva Solé
Mireia Oliva Solé
Native in կատալաներեն Native in կատալաներեն, իսպաներեն Native in իսպաներեն
english, french, italian, portuguese, spanish, catalan, translator, legal, medical, business, ...
77
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in անգլերեն Native in անգլերեն, իսպաներեն Native in իսպաներեն
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
78
Sonia López Grande
Sonia López Grande
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն, գալիցիան լեզու Native in գալիցիան լեզու
traductor, traductora, traducción, traducciones, Spanish, native, mother tongue, lengua materna, nativo, nativa, ...
79
Begoña Pereira Conde
Begoña Pereira Conde
Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain) Native in իսպաներեն, գալիցիան լեզու Native in գալիցիան լեզու
french, italian, sworn translation, CAT TOOLS
80
Ana Martinez Ghisi
Ana Martinez Ghisi
Native in իսպաներեն (Variants: Latin American, Peruvian, Colombian, Rioplatense, Argentine, Chilean, Uruguayan, Mexican, Standard-Spain, US) Native in իսպաներեն
English, Spanish, technology, legal, aerospace, tenders, engineering, safety, home & health, tourism, ...


Փակցնել գրավոր կամ բանավոր թարգմանչական աշխատանքի հայտարարություն

  • Ստացեք մասնագետ թարգմանիչների առաջարկներ ամբողջ աշխարհից
  • 100% անվճար
  • Գրավոր և բանավոր թարգմանիչների ամենամեծ համայնքն աշխարհում


իտալերենից իսպաներեն թարգմանիչ հետևյալ ոլորտի համար`


« Դիտել ավելի մասնագիտական ոլորտներ

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,532,900թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: