Freelance translators » անգլերենից գերմաներեն » Գործարարություն/ֆինանսներ » Տպագրություն և հրատարակում » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Florian Willer Native in գերմաներեն	native german translator, german mother tongue, muttersprachler, english german translations, technical translations, technische übersetzungen, technikübersetzer, übersetzung englisch deutsch, fahrzeugtechnik, fahrzeugbau, ...
22	Nicole van der Ham Native in հոլանդերեն (Variant: Netherlands)	humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
23	Marcos Zattar Native in պորտուգալերեն , գերմաներեն , անգլերեն	ArrayՀամացանց, էլեկտրոնային առևտուր, Գյուղատնտեսություն, Համակարգիչներ՝ սարքաշարեր, Համակարգիչներ՝ ծրագրագրաշարեր, ...
24	MICROSPHERE Native in գերմաներեն , ֆրանսերեն	patents, information technology, telecommunications, optics, medical instrumentation, horses, horsemanship
25	Bettina Baur Native in գերմաներեն (Variants: Bavarian, Austrian, Swabian, Germany)	swedish, norwegian, german native speaker, translation, software localization, full-time freelancer, Germany, tourism, HR.
26	Diego Ulrich Native in գերմաներեն	german, italian, french, english, turkish, translations, literature, philosophy, social sciences, anthropology, ...
27	Jan BE Native in գերմաներեն	Technical Documentation, Specification Sheet, Specification Datasheet, SDS, MDS, Sales Brochure, PR Pamphlet, Technical Standard, Technical Procedure, Work Instruction, ...
28	Dr. Katharina Freche Native in գերմաներեն	Rechtsgeschichte, Literatur, Software, Hardware, Informatik, Naturwissenschaften, Linguistik, Medizin, Medizinische Geräte, ICF, ...
29	Christina Pauly Native in գերմաներեն	AGB, Bank, Börse, Datenschutzerklärungen, Finanzen, Fonds, Garantiebedingungen, Geschäftsberichte, Geschäftskorrespondenz, Handbücher, ...
30	Oliver Minck Native in գերմաներեն (Variant: Germany)	english, german, tourism, travel, pr, public relations, copy writing, advertising, fashion, media, ...
31	Rainer Flohr Native in գերմաներեն	ArrayԱվտոմատացում և ռոբոտներ, Արտադրություն, Համակարգիչներ (ընդհանուր), Տպագրություն և հրատարակում, ...
32	Simone Linke Native in գերմաներեն (Variant: Germany)	english, german, englisch, deutsch, uebersetzung, uebersetzen, uebersetzer, translation, translator, proof-reading, ...
33	Roy Simon (X) Native in անգլերեն , գերմաներեն	English, German, Englisch, Deutsch, translator, Übersetzer, translation, translating, Übersetzungen, Übersetzen, ...
34	Dr. Stephan Pietzko Native in գերմաներեն	patent, patents, patente, patentübersetzungen, manuals, help, help texts, handbuch, handbücher, Hilfetexte, ...
35	Sandra Burgsteiner Native in խորվաթերեն	Keywords: translate German to English, translate English to German, translate English to Croatian, translate German to Croatian, German to Croatian translator, German Croatian translations, German translator Croatia, Court Certified translator, Court certified in German, Court certified in English, ...
36	Yulia Rose Native in գերմաներեն , ռուսերեն	ArrayՃարտարագիտություն (ընդհանուր), Բժշկություն՝ սրտաբանություն, Տպագրություն և հրատարակում, Գյուղատնտեսություն, ...
37	Sabrina Klob Native in ֆլամանդերեն , գերմաներեն	English, German, Dutch, content creation, copywriting, localisation, website, software, technology, translation, ...
38	Werner Groß Native in գերմաներեն	ArrayՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ), Համացանց, էլեկտրոնային առևտուր, Թուղթ / թղթի արտադրություն, Տպագրություն և հրատարակում, ...
39	Flexeler (X) Native in գերմաներեն	ArrayԽոհարարություն / Խոհարարագիտություն, Ճարտարապետություն, Ավտոմատացում և ռոբոտներ, Արտադրություն, ...
40	Christina Muigg Native in գերմաներեն (Variants: Germany, South Tyrol (Italy), Austrian)	german, italian, english, russian, marketing, tourism, technical translation, transcreation, arts & culture

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,505,600թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: