Freelance translators » անգլերենից իսպաներեն » Արվեստ/գրականություն » Իրավունք (ընդհանուր) » Page 16

	Freelance translator native in	Specializes in
301	A-R-Traduction Native in ֆրանսերեն , իսպաներեն	medical, spanish, english, french, pharmaceutical, dentistry, environment, industry, legal, contract, ...
302	Marta Veiga Bautista Native in իսպաներեն , գալիցիան լեզու	Tourism & Travel, Art, History, Archaeology, Literature, Gastronomy, Photography, Journalism, Politics, Botanics, ...
303	Neyf Almeida Native in պորտուգալերեն (Variant: Brazilian) , իսպաներեն	IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
304	Ignacio Urrutia Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain) , պորտուգալերեն	Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
305	Noa Yáñez Native in իսպաներեն , գալիցիան լեզու	english, french, translation, general translator, sworn translation, technic translation, website translation, software localization, litrary translation, revision, ...
306	Silvia Ragel Native in կատալաներեն , իսպաներեն	ArrayԼուսանկարում/Պատկերում (և Գծապատկերային արվեստներ), Լեզվաբանություն, Պոեզիա և գրականություն, Սնունդ, ...
307	Jacqueline O'Neill Huerta Native in իսպաներեն (Variants: Mexican, Latin American, US, Standard-Spain) , անգլերեն (Variants: British, Canadian, US)	Spanish, localization, Mexico, small business, subtitling, transcription, video game, reality TV, YouTube, post-production, ...
308	Inés Pérez Lameiro Native in իսպաներեն (Variants: Standard-Spain, Latin American)	ArrayԽոհարարություն / Խոհարարագիտություն, Համակարգիչներ՝ համակարգեր, ցանցեր, Համակարգիչներ՝ ծրագրագրաշարեր, Համակարգիչներ՝ սարքաշարեր, ...
309	Antonio Marin Atienza Native in իսպաներեն	portuguese, english, french, german, italian, spanish
310	Robin McCallum Native in անգլերեն (Variants: US, British) , իսպաներեն (Variant: Mexican)	ArrayԽոհարարություն / Խոհարարագիտություն
311	Thomas Rivers Ardura Native in անգլերեն (Variant: British) , իսպաներեն (Variant: Standard-Spain)	Spanish, English, native, French, legal, commercial, cosmetics, health and beauty, academic, history, ...
312	Raoul Daveux Native in ֆրանսերեն , իսպաներեն	translation, English, Haitian Creole, French, Spanish, arts, music, architecture, business, human resources, ...
313	Dora O'Malley Native in իսպաներեն (Variants: Latin American, US)	spanish, translations, translator, global, technical, marketing, legal, advertising, web pages, software, ...
314	Carlos Delgado Native in իսպաներեն	Spanish to English, inglés, translator, traductor en Caracas, translations, traducciones certificadas, emigrar, sworn translation, traductor jurado, certificates, ...
315	Pilar Bacaicoa Native in իսպաներեն	english-spanish, french-spanish, EUROPEAN UNION, UNITED NATION, legal, legislation, business, marketing, logistics, automotive, ...
316	soccoach Native in իսպաներեն	Experienced interpreter and translator
317	Mar Brito Native in իսպաներեն	english, spanish, french, portuguese, sworn, certified, translation, interpreting, localisation, law, ...
318	Johanna Braun Native in իսպաներեն	Spanish, English, translation, legal, education, financial, healthcare
319	Graciela Darritchon Native in իսպաներեն (Variants: Argentine, Latin American)	English, Spanish, medicine, pharma, financial, patent, personal documents
320	Silvia Rodriguez Native in իսպաներեն	ArraySafety, Հոգեբանություն, Սնունդ, Բժշկական՝ սարքեր, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,506,100թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: