Freelance translators » անգլերենից իսպաներեն » Արվեստ/գրականություն » Իրավունք (ընդհանուր) » Page 23

	Freelance translator native in	Specializes in
441	Gina Centanni Native in անգլերեն (Variants: US, UK)	Spanish, English, Catalán, annual accounts, annual reports, business plans, business, commercial, contracts, corporate governance, ...
442	María Florencia Vita Native in իսպաներեն	Legal, contracts, contratos, sentence, sentencia, lawsuits, juicios, insurance, seguro, medical, ...
443	ALAN LAMBSON Native in անգլերեն	ArrayՍնունդ, Բժշկական (ընդհանուր), Բժշկական՝ առողջապահություն, Բժշկական՝ սարքեր, ...
444	pialuna Native in գերմաներեն , իսպաներեն	tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
445	Elisa Serra Salvi Native in կատալաներեն (Variant: Central) , իսպաներեն (Variant: Standard-Spain)	chinese to spanish translator, chinese to catalan translator, english to spanish translator, english to catalan translator, traductor de chino a español, traductor de chino a catalán, traductor de inglés a español, traductor de inglés a catalán, traductor de xinès a espanyol, traductor de xinès a català, ...
446	iacta alea est Native in բուլղարերեն	Certified Bulgarian translator, Traductora titulada de búlgaro, дипломиран преводач английски, испански, френски език, English to Bulgarian translator, Bulgarian to English translator, English to Bulgarian interpreter, professional translator, court interpreter, ...
447	Diego Rodríguez Polo Native in իսպաներեն , ֆրանսերեն	medical, economics, pharmaceutical, interpreting, chuchotage, legal, law, sworn, engineering, science, ...
448	Sara Duran Native in իսպաներեն , կատալաներեն	Translation, English, French, Spanish, Catalan, Legal, IT
449	Aleksandra Wójcik Native in լեհերեն , իսպաներեն	traductor polaco, traductor de polaco, traductor polaco español, traductor español polaco, traductor espanol polaco, traductor polaco espanol, traducciones de polaco, traducciones polaco, traducción polaco, traducción polaco españa, ...
450	Naia Hernando Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain) , անգլերեն	spanish, english, french, italian, translation, interpreting, conference, law, sworn, certified, ...
451	Pablo Hernando Native in իսպաներեն , անգլերեն	Spanish, French, English, Medical, Legal, Business, Sports, Translation, Interpretation, Editing, ...
452	Ruth Rubina Native in անգլերեն (Variant: US) , եբրայերեն , իսպաներեն	Hebrew, Spanish, English, finance, legal, medical, academic records, general certificates
453	PHYSICIST Native in անգլերեն , իսպաներեն	physics, chemistry, organic chemistry, inorganic chemistry, thermochemistry, solid state, astronomy, quantum computing, quantum mechanics, quantum optics, ...
454	Magdalena Altieri Native in իսպաներեն	translator, media, print media, journalism, spanish mother tongue, localization, architecture, health, home, tourism, ...
455	Rodrigo Bueno Native in իսպաներեն	English, Spanish, German, Catalan, medical, legal, marketing, software, localization, tourism, ...
456	Gabriela Sakmar Native in իսպաներեն	spanish, legal documents, birth certificates, contracts, Mexico, law, español, abogado, documentos legales, actas, ...
457	Karla Sarmiento F Native in իսպաներեն , անգլերեն	ArrayԱրվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ, Տպագրություն և հրատարակում, Medical: Oncology, Safety, ...
458	Fabian Luttman Native in իսպաներեն (Variants: US, Latin American)	IT, computer, wireless, pcs, telecomm, cellular, electronic, printer, technical, manual, ...
459	Susana Bonales Native in իսպաներեն	Array
460	Monica Garcia Native in իսպաներեն	ArrayԵրաժշտություն, Մեքենա / Ավտոմեքենաներ և բեռնատարներ, Նավթ Ճարտարագիտություն/գիտություն, Շինարարություն /քաղաքացիական շինարարություն, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,506,100թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: