Freelance translators » անգլերենից իսպաներեն » Արվեստ/գրականություն » Իրավունք (ընդհանուր) » Page 26

	Freelance translator native in	Specializes in
501	Eduardo Ferrer Native in կատալաներեն (Variant: Western) , իսպաներեն (Variant: Standard-Spain)	Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
502	Patricia Gutierrez Native in իսպաներեն (Variant: Peruvian)	translator, translation, traducción, traduction, Spanish, English, French, technical, medical, legal, ...
503	Carmelo Velásquez Native in իսպաներեն	Italian-Spanish translation and interpretation, English-Spanish translation and interpretation, legal translation, certified translations, SEO, Digital Marketing, Computer Science, Programming Languages, CAT Tools, Software and Content Localization, ...
504	Marco Ramón Native in իսպաներեն (Variant: Mexican)	contratos, demandas, writs, claims, international Spanish, legal translation, business, español internacional, español EE. UU., Spanish US, ...
505	A. Patricia Pedraza Native in իսպաներեն , անգլերեն	interpreter, conference interpreter, simultaneous interpreter, simultaneous interpreting, interpretation, consecutive interpreter, translator, translation, Interpreter Translator English Spanish Portuguese, Translation English Spanish Portuguese, ...
506	Gilda Martinez Native in իսպաներեն (Variant: Argentine)	spanish, english, legal translation, technology, education, certificates, contracts, terms and conditions, policies, insurance, ...
507	Paola Giardina Native in իսպաներեն	English, Spanish, proofreader, translator, editor, novels, poems, cardiology, immunology, biology, ...
508	Sayda Pineda Native in իսպաներեն	Spanish translation, English to Spanish, Translation, Translation Services, Traductor inglés a español, traductora a español, Voiceovers, Voiceover, Voice-over, Voice over, ...
509	O G V Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain)	poet, writer and creator.
510	Aleksandar Dimitriev Native in մակեդոներեն	Macedonian, English, Spanish, petroleum, law, medicine, literature, economics, business, pe, ...
511	Andrea Xu Native in չինարեն	traductor español chino, traducción español chino, traductor castellano chino, traducción castellano chino, traducir a chino, traducir al chino, traductor de chino, traducción técnica chino, traducción chino, traductor mandarin, ...
512	Sandra Rainer Native in գերմաներեն	German, English, Spanish, legal, law, contruction, medicine, architecture, marketing, tourism, ...
513	Catalina Kacprzak de Fernández Native in լեհերեն	Derecho, publicidad, contratos, inmobiliaria, relaciones públicas, gestión, Unión Europea.
514	Stephane Corda Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	French, English, Spanish, marketing, sales, export, import, project management, business to business, business to customer, ...
515	Beatriz Lessa Native in պորտուգալերեն (Variant: Brazilian)	Brazilian Portuguese, Spanish, English, Portuguese, translator, Brazilian Portuguese translator, Spanish translator, English translator, Portuguese to English translator, Spanish to English translator, ...
516	Manmohan Kaur Native in հինդի , փենջաբի , անգլերեն	ArrayՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ), Բժշկական՝ առողջապահություն, Ավիատիեզերք / Օդագնացություն / Տիեզերք, Հեռահաղորդակցություն (հաղորդակցություն), ...
517	Kenny Wang Native in անգլերեն	ArrayՄիջուկային Ճարտարագիտություն/գիտություն, Լեզվաբանություն, Բժշկական (ընդհանուր), Բժշկական՝ առողջապահություն, ...
518	Gina Centanni Native in անգլերեն (Variants: US, UK)	Spanish, English, Catalán, annual accounts, annual reports, business plans, business, commercial, contracts, corporate governance, ...
519	María Florencia Vita Native in իսպաներեն	Legal, contracts, contratos, sentence, sentencia, lawsuits, juicios, insurance, seguro, medical, ...
520	ALAN LAMBSON Native in անգլերեն	ArrayՍնունդ, Բժշկական (ընդհանուր), Բժշկական՝ առողջապահություն, Բժշկական՝ սարքեր, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,536,800թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: